기와 담 상세보기
기와 담
조회 1363
관리자 2004-06-08 11:02:11
파일
<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red">
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">雨歇長堤草色多(우헐장제초색다) <br>送君南浦動悲歌(송군남포동비가)<br>大洞江水何時盡(대동강수하시진) <br>別淚年年添綠派(별루년년첨록파) </span></p>
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">[풀이]<br>비 갠 뒤에 긴 언덕에 풀빛이 짙어 오겠네.<br>그대를 남포로 송별하니 슬픈 노래가 나오네.<br>대동강 물은 언제 마르리오.<br>해마다 이별의 눈물을 보내는데.... </span></p>
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">누가 쌓았는지 그 뜻을 어디에 둔건지 알 순 없지만 작은 층들이 기다림을 의미하는 듯하네요.</span></p>
</body>
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">雨歇長堤草色多(우헐장제초색다) <br>送君南浦動悲歌(송군남포동비가)<br>大洞江水何時盡(대동강수하시진) <br>別淚年年添綠派(별루년년첨록파) </span></p>
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">[풀이]<br>비 갠 뒤에 긴 언덕에 풀빛이 짙어 오겠네.<br>그대를 남포로 송별하니 슬픈 노래가 나오네.<br>대동강 물은 언제 마르리오.<br>해마다 이별의 눈물을 보내는데.... </span></p>
<p style="line-height:150%;"><span style="font-size:9pt;">누가 쌓았는지 그 뜻을 어디에 둔건지 알 순 없지만 작은 층들이 기다림을 의미하는 듯하네요.</span></p>
</body>